Melodi: Per Tyrsson döttrar (en av varianterna)
Text: Mikael
Vers 2 och 4 slutar på en obetonad stavelse och då är det praktiskt att hoppa över ”Men” i omkvädet.
- Herr Ekorre sitter i höga granen sin.
– Kaller var deras skog.
Han var klädd uti rödaste skinn.
– (Men) granen barrar i lunden. - Han ägde intet silver, ej heller gull.
– Kaller …
Bara de kottar han skala skulle.
– (Men) granen …
- Då kommo på stigen de svennerna små.
Herr Ekorre i granen lystrar då. - Stenar slunga de vandrande svenner.
”Det tyckes mig, I ären icke mina vänner!” - Herr Ekorre månde så hastelig uppstå.
Den grenen han satt på, den hoppar han ifrå. - Herr Ekorre sprang till sin faders bo.
Ute för honom bidar hans mor. - ”Varför är ditt ben så blodigt?”
”Tallegren hård, den stötte mig.” - ”Men varför är då din svans så blodig?”
”Svennerna små, de stenade mig.” - ”Vad vill du då giva din mor och din far?”
”Alla de kottar jag skalat har.” - Då kommo från himmelen två flygekorrar ner.
De togo herr Ekorre, och strax så var de tre. - Så kom där från myren den svartaste mård.
– Kaller var deras skog.
Den slukade svennerna med hull och med hår.
– (Men) granen barrar i lunden.
Det fascinerar mig att man kan formulera samma historia på så många olika sätt. Därför var min lycka gjord när jag hittade webbsidan ”Ekorrn satt i granen – 70 stilövningar” av Anders Bek, som var inspirerad av boken ”Stilövningar” av Raymond Queneau. Sällan har jag skrattat så mycket; min favorit är nog nr 16, Ekorrn enligt Sportspegeln. Sedan inbjöds allmänheten att skicka in fler ekorrvarianter, och jag insåg att det behövdes en medeltida balladekorre, som blev nr 162. Fast jag skrev den först utan någon särskild melodi i huvudet; när jag sedan vill anpassa den till ”Per Tyrsson döttrar” fick jag trimma ner ursprungstexten.
Tyvärr har den ursprungliga webbplatsen för dessa ekorrvarianter lagts ner, så det är nu försent att skicka in nya, men de existerande ekorrarna finns arkiverade på Wayback Machine:
Ekorrn satt i granen: 70 stilövningar
Ekorrn satt i granen – stilövning 71 – 140
Ekorrn satt i granen – stilövning 141 – 219
Ännu mer om Ekorrn hittar man här.